I am pleased to report that we were not dispatched by murder hobos during the night at El Chiflón. In fact, we both slept like the dead, pardon the expression. In the morning, we wandered over to the restaurant to partake of the “buffet”, which was similar to what you might find in smaller motels in the US as “continental breakfast “. I was surprised to find that the coffee was good, but not outstanding. Because the El Chiflón is not a bed and breakfast, I wasn't going to include it my final thought analysis but because it is in the middle of nowhere and a likely stop for weary travelers, I will.
A note about spicy food in Argentina: I make these comparisons with what I have experienced with Mexican cuisine because I love spicy food. Since we have been here, we have not experience any spicy food. When I have asked for comida picante, they interpret that as adding bell pepper. When I asked Eleonora about this, she said that adding heat to a dish just is not a cultural norm in Argentina, as it is in Mexico. For example, I saw chorizo on the menu and had to order it, hoping for the Mexican chorizo from home. Mexican chorizo in the US and Mexico usually consists of ground pork or beef, with generous amounts of cayenne or other pepper powder to give it some kick. Chorizo in Argentina is simply a thick cut of beef, lightly seasoned with salt and pepper and no heat whatsoever. I’m not saying that spicy cuisine doesn’t exist somewhere in Argentina, we just haven’t encountered it in our week here so far. A note about color in Argentina - Women wear simple, bland colors; white, black, or khaki. If they wear any color at all, it is the shoes. In contrast, Mexico has much more color: reds, oranges and blues. Regarding architecture and tile-work, the colors here also appeared to be more subdued that what we have seen in Mexican design. Here, houses are whitewashed or painted plain white, whereas structures in Mexico have much more color. A note about pronunciation - The Argentine pronunciation of words with a Y or a double L is a “SH” sound, rather than a “Y” sound as it would be in Mexican Spanish. Therefore, you will hear: |
Word | Mexican Pronunciation | Argentine pronunciation |
Calle (street) |
cah-yay | cah-shay |
Cafayate (wine subregion in the Salta province) | cah-fa-ya-tay | cah-fa-sha-tay |
The funny
thing about this is that if you are a tourist and try
to pronounce it the Argentine way, they will stop you
and correct you. Evidently, the Argentine
pronunciation is reserved for their use. I thought it
odd at first, but this is not unusual. In the US, if
you are a Missouri resident, you are allowed to
pronounce it “miz-ur-uh”. If you are a visitor or
tourist, you are not allowed to pronounce it that way
and locals will correct you if you try. We took
an alternate route north through the national park
because we were at a quarter tank of gas and there
were no gasolineras (gas station) near El Chiflón. The
next town with a gasolinera was Villa Unión, 131 km to
the north. |
A note
about flora: If we didn’t know otherwise, we would
swear that we were in Arizona because the desert
landscape here looks just like home: cactus,creosote,
and scotch broom, mostly. A couple of distinctions:
|
We made
it to Villa Unión on fumes but had to wait in line for
about 30 minutes at the YPF while a gas tanker
refilled the station’s reservoirs. Three
hours into the trip north, we stopped in the busy city
of Cochelita. We parked along the perimeter of a town
square park and found a corner restaurant that
featured pizza on a sandwich board out front. The
pizza, described in the menu as Neopolitana,
was dreadful. The dough appeared to be of the type
that you would squeeze out of a can. Still, we were
famished and accompanied by a very good bottle of
room-temperature Torrontés, we crushed it. |
A note
about fauna - During our trip through the desert, we
saw many signs warning us about wild animals that we
might encounter on the road. In the US, normal
sightings would involve coyotes, javelina, and the
occasional deer, especially in the mountains to the
north. In the La Rioja desert, we saw wild ostriches,
llamas, horses, and even a dead bear. It might have
been a calf but I couldn't tell from a distance. I
wanted to stop and take a photo of it but Lorna made a
“hell no” command decision. Chañarmuyo
Bodega y Huéspedes Another
hour of driving brought us to a sleepy residential
area. At the end, seemingly out of character for
everything else around it, was our destination,
Chañarmuyo Bodega y Huéspedes. The main
house and guest accommodations were surrounded by
vineyard and desert gardens. We met our host in
reception and as expected, nobody spoke English.
Still, we were able to check in and to make
reservations for a desguatación (wine tasting)
followed by dinner. Prior to that, the weather was
perfect for sitting on the west-facing patio, sharing
a bottle of the bodega’s Chardonnay, and watching the
atardecer (sunset). |
Prior to
supper, one of the local hosts, Martín, whose family
was from Ohio, led us through a desguatación of four
of the bodega’s best wines. This was a challenge for
us because despite having roots in the US, Martín
spoke almost no English, besides basic greetings. As
if anticipating a language gap, two of the bodegas’s
worker bees, who also didn’t speak English, stood by
with Google translate apps at the ready to help us
through anything that we didn’t get from the
description of the wines. We probably could have done
without them because Lorna and I did the translation
tag-team thing again, filling in gaps through context. Dinner
was wonderful, with blood sausage aperitifs and steaks
grilled over a wood fire. At this
point in our trip, we had run out of clean clothes. We
had made arrangements with our host upon arrival to
have our dirties laundered the following morning, but
what I didn’t get from that exchange was that she
assumed that we would be at the bodega for more than a
day. Therefore, we would have to wait until reaching
our next stop in Cafayate to find a lavadora (washing
machine). This is
Lorna's skeptical look regarding our host's
explanation of the laundry situation. |
Lesson
learned: Find more opportunities to do laundry earlier
on than waiting until there is nothing clean
remaining. Next up - Day 9: Chañarmuyo to Cafayate
|